新潟ドリフターズロシア版: 9月 2011

紹介

ドリフターズとは、Drifter（漂着物）の集まりを意味します。
新潟の浜辺をビーチコーミングして見つけた、外国からやって来たドリフターズ＝漂着物を紹介しています。
漂着物を見て思う事、それは、

・どこから流れて来た物？どういう物なんだろう？
・（飲料系のペットボトルや、食品のパッケージなど）人気のある物なの？たくさんの人に知られている（使われている）物なのか？
・他の国にも日本の物が流れていないか？

ぜひ、あなたの知っている事、感じた事など、どんな事でもいいのでお気軽にコメント下さい。
漂着物を通してコミュニケーションをとりましょう！

2011年9月11日日曜日

2011年9月11日#12

新潟県新潟市西蒲区の越前浜にて見つけた漂着物。

これは、前にも見かけた事のある物です。
これは、他の浜でもたくさん見つけられた「TRIO(トリオ)」の洗剤。
他の浜で見つけた物は、ボトルの色が黄色でした。

黄色のボトルの物が、通販サイトで売られていました。
http://itempage3.auction.co.kr/DetailView.aspx?ItemNo=A501253321&frm3=V2

これについてさらに情報がある方、コメントお待ちしています。

2011年9月11日#11

新潟県新潟市西蒲区の越前浜にて見つけた漂着物。

これは、他の浜で何度も見かけている物です。
中国の大手飲料メーカー「娃哈哈」(ワハハ)の乳飲料です。

■娃哈哈website
http://www.wahaha.com.cn
この漂着物の製品詳細はコチラ
http://milk.wahaha.com.cn/sumilk.shtml

2011年9月11日#10

新潟県新潟市西蒲区の越前浜にて見つけた漂着物。

これは、ポリタンクのようですが…？

情報によると、これは業務用？大きいサイズの醤油のようです。
詳細はコチラ
http://www.spppw.com/article.asp?AnClass=14&NClass=54&Company=%B9%E3%B6%AB%C3%C0%CE%B6%CF%CA%B5%F7%CE%B6%CA%B3%C6%B7%D3%D0%CF%DE%B9%AB%CB%BE&ID=1041
こんなものもあるようです。
http://www.mwx.cn/html/goods-73/
http://www.mwx.cn/html/goods-76/

2011年9月11日#09

新潟県新潟市西蒲区の越前浜にて見つけた漂着物。

これは、他の浜でも何度も見かけている物です。
中国の大手飲料メーカー「娃哈哈」(ワハハ)の飲料水です。
■娃哈哈website
http://www.wahaha.com.cn
この漂着物の製品詳細はコチラ
http://guoru.wahaha.com.cn/whyg.shtml

このイメージキャラクターの女性が誰なのでしょうか？

裏側

2011年9月11日#08

新潟県新潟市西蒲区の越前浜にて見つけた漂着物。

スプレー缶のようですが、何に使うものでしょうか？

“chirton”で検索してみましたが、詳細は分かりませんでした。
これについて何か分かる方、コメントお願いします。

2011年9月11日#07

新潟県新潟市西蒲区の越前浜にて見つけた漂着物。

これは何のマーク？
“MIPI”で検索してみましたが、詳細は分かりませんでした。
これについて何か知っている方、コメントお願いします。

2011年9月11日#06

新潟県新潟市西蒲区の越前浜にて見つけた漂着物。

お酒の瓶でしょうか？

情報によると、これは中国海南島の酒造会社の物らしいです。
http://www.yedaolugui.com/detail.php?cid=14&pid=6
お酒ですね。
しかし、蓋の色が違うようです。
この会社、ヤシの実ジュースもあるようです。

この漂着物について何か分かる方、コメントお待ちしています。

2011年9月11日#05

新潟県新潟市西蒲区の越前浜にて見つけた漂着物。

何かのスプレー缶です。

何のスプレー缶でしょうか？
何と書いてあるのでしょう。
“KILL”という文字が見える所から、殺虫剤か何かでしょうか？

電話番号を検索してみましたが、詳細は分かりませんでした。
ハングル文字があるので、韓国の物であると思われます。

裏側

これについて何か知っている方、コメントをお願いします。

2011年9月11日#04

新潟県新潟市西蒲区の越前浜にて見つけた漂着物。

これは、飲料系のボトルのようです。

どうやらミネラルウォーターのようです。

ハングル文字から、韓国の物であるようです。
何と書いてあるのでしょうか。
詳細は不明です。
これについて何か分かる方、コメントをお願いします。

2011年9月11日#03

新潟県新潟市西蒲区の越前浜にて見つけた漂着物。

この蓋だけで情報をキャッチしていただきました。
http://www.gzzbxd.com/goods.php?id=50
精品红荔牌红米酒。お酒ですね。

これについて、さらに何か知っている方、コメントお願いします。

2011年9月11日#02

新潟県新潟市西蒲区の越前浜にて見つけた漂着物。

なんと、この蓋の分かりづらい画像だけで情報をキャッチして下さいました。
http://www.changshang.com/member/web/productDetail.aspx?pId=82568&id=29550
お酒のようです。
■劲牌纯谷酒劲牌有限公司
www.changshang.com