2010年7月17日#02

新潟市北区島見町の島見浜海水浴場で見つけた漂着物。

これは何のボトルでしょうか？
傷みが激しくなにが書かれているのか分かりません。

詳細は不明です。
これについて何か分かる方、コメントお待ちしています。

2010年7月17日#01

新潟市北区島見町の島見浜海水浴場で見つけた漂着物。

これは、他の浜でも何度も見かけている物です。
中国の大手メーカー「康師傅」のミネラルウォーターのようです。
■康師傅website
http://www.masterkong.com.cn
この漂着物の製品詳細はコチラ
http://www.lanjiahuo.com/p_32980.html
情報によると、オリンピック競技がモチーフになっているとしたら
北京五輪のころのデザインなのでは？という見方も。

2011年7月16日#15

新潟市西蒲区間瀬字下山の間瀬下山海水浴所湯で見つけた漂着物。

これは、前にも見かけた事があるものです。
「正康」というメーカーの豆乳のようです。
http://www.ck-food.com/products.htm
バーコードから、これは台湾の物であるようです。

2011年7月16日#14

新潟市西蒲区間瀬字下山の間瀬下山海水浴所湯で見つけた漂着物。

日本の豆腐のようなパッケージ…なんでしょうか？

バーコードを見ると、韓国の物であるようです。
何と書いてあるのでしょうか？

このマークは？
詳細は不明です。
これについて何か分かる方、コメントお待ちしております。

2011年7月16日#13

新潟市西蒲区間瀬字下山の間瀬下山海水浴所湯で見つけた漂着物。

小さく“FOR MEN”と書かれているのを見ると、男性用ケア商品みたいです。
“Rexona”で検索してみたら、これは発汗抑制剤のようです。

バーコードを見てみると…オーストラリア？
もしそうだとしたら、とても珍しい漂着物です。
これについて何か知っている方、コメントお待ちしております。

2011年7月16日#12

新潟市西蒲区間瀬字下山の間瀬下山海水浴所湯で見つけた漂着物。

これは、何のボトルでしょうか？
鳥のイラストが書かれています。
記載されているURLにアクセスしてみました。
http://www.dsmbio.com
サイトによると、生物質、抗菌剤、駆虫剤、栄養剤、飼料添加剤などの
様々な動物用医薬品生産販売しているようです。
この漂着物の製品もそのような物なのでしょう。
しかし、詳細は分かりませんでした。

これについて何か分かる方、コメントお待ちしております。

2011年7月16日#11

新潟市西蒲区間瀬字下山の間瀬下山海水浴所湯で見つけた漂着物。

これは、大きい浮きでしょうか？
何やらハングル文字のような物が見えます。
韓国から来たものでしょうか？

電話番号らしい物が書かれていますが、よく見えません。
これについて何か知っている方、コメントお願いします。

2011年7月16日#10

新潟市西蒲区間瀬字下山の間瀬下山海水浴所湯で見つけた漂着物。

これは、他の浜でもよく見かける物です。
中国の大手飲料メーカー「娃哈哈」(ワハハ)の乳飲料です。
■娃哈哈website
http://www.wahaha.com.cn
この漂着物の製品詳細はコチラ
http://milk.wahaha.com.cn/sumilk.shtml

2011年7月16日#09

新潟市西蒲区間瀬字下山の間瀬下山海水浴所湯で見つけた漂着物。

情報によると、「牛奶花生」って書かれているらしいです。
直訳すると「牛乳ピーナッツ」
http://juqiang6001.foodqs.com.cn/pro_detail_1112435.html
しかし、パッケージデザインが違うようです。

バーコードを見ると、中国の物であるようです。
これについて何か分かる方、コメントお待ちしております。

2011年7月16日#08

新潟市西蒲区間瀬字下山の間瀬下山海水浴所湯で見つけた漂着物。

これは、外国からの漂着物ではないのですが。
何かのプレートのようです。
山形県西置賜郡小国町に「五味沢」という所があるようです。
隣県の山形から流れて来たのでしょうか？
NTTのマークがあります。
これは何でしょうか？
これについて何か分かる方、コメントお待ちしております。

2011年7月16日#07

新潟市西蒲区間瀬字下山の間瀬下山海水浴所湯で見つけた漂着物。

これは、かなり破損していますがポリタンクのようです。

何と書いてあるのでしょうか？
ハングル文字がある事から、韓国からの物でしょうか。
詳細は不明です。
これについて何か分かる方、コメントお待ちしております。

2011年7月16日#06

新潟市西蒲区間瀬字下山の間瀬下山海水浴所湯で見つけた漂着物。

洗剤の容器のようです。
内容量は1kg

バーコードを見ると、韓国の物のようです。

裏側
これについて何か分かる方、コメントお待ちしております。

2011年7月16日#05

新潟市西蒲区間瀬字下山の間瀬下山海水浴所湯で見つけた漂着物。

かなり痛んでいますが、“緑豆”という文字だけが見えます。
情報によると、緑豆の後ろに“湯”という字がついていれば、
緑豆湯という物であるかも？という事です。
それは、夏のデザートというか、体を冷やす甘い飲み物で、
緑豆とかハト麦とか固形物が入ってるおかゆっぽい感じの物だだそうです。
http://store.shopping.yahoo.co.jp/taiwanbussankan/te02.html

これについて何か分かる方、コメントお待ちしております。

2011年7月16日#04

新潟市西蒲区間瀬字下山の間瀬下山海水浴所湯で見つけた漂着物。

ガムの容器のようですが…？
“NICO”の文字と“成人”の文字から想像するに、
おそらくニコチン成分を含んだ
禁煙するためのガムではないでしょうか？

バーコードとハングル文字から、韓国の物であると思われます。

1粒あたり、5kcalでしょうか？
これについて何か分かる方、コメントお待ちしております。

2011年7月16日#03

新潟市西蒲区間瀬字下山の間瀬下山海水浴所湯で見つけた漂着物。

桃のイラストから、フルーツ飲料水の瓶だと思われます。

バーコードから韓国の物であると思われます。
記載されているURLにアクセスしてみました。
http://www.namyangi.com/
しかし、この漂着物についての情報へはたどり着けませんでした。
これについて何か分かる方、コメントお待ちしております。

2011年7月16日#02

新潟市西蒲区間瀬字下山の間瀬下山海水浴所湯で見つけた漂着物。

何やら小さいスプレー缶のようです。珍しいボトルです。
ノズルが長いので、鼻や喉に噴射する薬が入っていたのでしょうか？

詳細は不明です。
これについて何か分かる方、コメントをお待ちしております。

2011年7月16日#01

新潟市西蒲区間瀬字下山の間瀬下山海水浴所湯で見つけた漂着物。

“Rejoice”と書かれています。
日本でもリジョイというブランドがあるのですが、
中国版リジョイでしょうか？

中国のP&Gのサイトに、この“Rejoice”の製品がありました。
http://www.pg.com.cn/Products/Detail.aspx?id=10
少しパッケージが変わったようです。

裏側

2011年7月2日#05

新潟県柏崎市東の輪町、東の輪海水浴場で見つけた漂着物。

文字の通り消毒薬のようです。
なんの？また色んな所に使えるものって事なのでしょうか。

情報によると、変形していて分かりづらいのですが、
上の方にあるイラスト&文字は、Johnson＆Johonson社の
お掃除洗剤の肉体派キャラクター威猛先生（Mr.Muscle)。
通販ページはコチラ
http://item.taobao.com/item.htm?id=5227139886&cm_cat=50043623

裏側

威猛先生は中国語だと「うぇいもん」先生みたいな発音になるそう。
先生はMr.の意なのでそのまんまですが、うぇいもんは「勇猛な」系の意味で、
Muscleの「筋肉」じゃなくて「能力」とか「強力な力」といった意味の方を想像するそうです。
このシリーズの台所油よごれ用のがあるらしいのですが、
いったい何が入っているんだろう？というくらい、すごく強力できれいになるそうです。

■上海庄臣有限公司
http://www.scjohnson.com.cn/

2011年7月2日#04

新潟県柏崎市東の輪町、東の輪海水浴場で見つけた漂着物。

これは、他の浜でもよく見かけるピンクのゴム手袋です。

しかし、ゴム手袋に書かれている文字やマークなどはバラバラです。
“DALMA”と書かれていますが、どこから流れて来た物なのでしょうか？
これについて何か分かる方、コメントお待ちしております。